РЕЗЕРВНИЙ САЙТ
http://chvgazeta.naxx.ru
бесплатный хостинг php mysql сайтов

Класика

Системи очіщення води

Чёрная икра

Будівельна корпорація
"Альянс Захід Буд"

Косметика

"Спутник" Каналізація.
Водопостачання

Ремикс Буд. Черновцы

Введіть ключові слова для пошуку на сайті


Bшанували предтечу

Три меморіальні дошки з’явилися в Чернівцях, і їх приурочено 90-й річниці з часу проведення Буковинського народного віча. Одна з них увінчала Театральний майдан з таким написом: “На цій площі 3.ХІ.1918 року відбулося велелюдне зібрання на підтримку рішення Буковинського народного віча про об’єднання української частини Буковини із Західноукраїнською державою та Україною”. Ще одна дошка прикрасила фронтон 14-го корпусу Чернівецького національного університету з наступним текстом: “У цьому будинку 6-11.ХІ.1918 року діяв Український крайовий комітет – повноважний орган влади Західноукраїнської держави на Буковині”. Відновлено й меморіальну дошку на честь поета, вченого, борця за волю України Олега Ольжича. Як відомо, вона була викрадена вандалами. Художник Артем Присяжнюк виконав новий варіант пам’ятного знака. Його відкрито на вулиці Олега Ольжича.


Без тепла - через борги

Станом на 3 листопада у Чер-нівцях без тепла залишаються 57 будинків, 13-ом з них (ЖБК, ЖБТ та ОСББ) теплоносій не подано через борги. Ще 7 відомчих будинків отримують тепло від відомчих котелень, ще не запущених їхніми власниками. Зокрема, без тепла залишається 59-квартирний будинок на вул. Долинянській, де не запускають котельню через необхідність ремонту внутрішньобудинкових мереж. Вони, до речі, проходять у стінах квартир, а мешканці своєчасно відмовлялися допустити працівників МКП «Чернівцітеплоко- муненерго» для їх ремонту. Раніше цей будинок був відомчий. Не працює котельня на вул. Герцена, яка обслуговує два 16-квартирні будинки. Мешканцям цих осель навесні видали дозвіл на встановлення індивідуального опалення, однак скористалися цим лише 13 квартировласників. Тож тепер треба готувати до запуску котельню, щоби обігріти решту квартир. Новозбудована цьогоріч котельня на вулиці Хотинській, що опалює 11 житлових та одну ад-міністративну будівлю, проходить налагоджувальні роботи і випробування у пусковому режимі. Обіцяють запустити котельню на вул. Садовій, яка також опалює кілька будинків. Загалом із 42 котелень, котрі забезпечують опалення житлового фонду, в робочому режимі 3 листопада працювало вже 38. У 37 будинках тепло відсутнє через аварійні витоки на внутрішньобудинкових та загальних мережах. Над їх усуненням працюють аварійні бригади МКП <Чернівцітеплокомуненерго> та працівники ЖРЕПів. Решта 580 будинків з центра-лізованим опаленням уже отримали тепло. МКП <Чернівцітеплокомуненерго> закликає чернівчан не зволікати з оплатою послуг теплопостачання, оскільки НАК <Нафтогаз України> надаватиме газ для опалення житлового фонду лише за умови стовідсоткових розрахунків за його поточне споживання.


Прокурорська рокіровка

Колишнього прокурора Чернівецької області Михайла Косюту призначено прокурором Дніпропетровської області замість загиблого Володимира Шуби. Прокурором нашої області став перший заступник прокурора Дніпропетровщини Йожеф Орос. Такий кадровий хід 30 жовтня зробив Генеральний прокурор України Олександр Медведько, видавши відповідний указ.


Навідини Bіктора Ющенка на Bижниччину

На Буковині з робочим візитом побував Президент України Віктор Ющенко. Глава держави навідався до Вижницького району, де ознайомився з ходом відбудови осель, знищених повінню. У Вижниці він оглянув захисну дамбу, зведену на Черемоші, завдяки якій у майбутньому унеможливляться катастрофічні прояви стихії. У Чорногузах Віктор Ющенко відвідав новий мікрорайон. Невдовзі тут поселяться потерпілі від повені люди. Загалом високий гість залишився задоволеним ходом будівництва. Адже всі заплановані об’єкти мають високу будівельну готовність і невдовзі приймуть новоселів. Принагідно глава держави піддав критиці Кабінет міністрів за те, що той недофінансовує відновлювальні роботи на території Буковини. Дефіцит коштів становить понад 124 мільйони гривень, їхня відсутність відчутно гальмує реалізацію запланованих заходів. Відповідаючи на запитання журналіста про можливість відновлення роботи попередньої коаліції у Верховній Раді України, гарант Конституції відкинув такий варіант. Як і створення нового депутатського альянсу. Тому вихід із цієї патової ситуації один – парламентські вибори.


Oпалювальний сезон розпочався

З 1 листопада у Чернівцях розпочато опалювальний сезон. МКП «Чернівцітеплокомуненерго» отримало ліміти на газ для опалення житлового фонду на першу декаду листопада. Для цього обласний та міський бюджети зробили авансові проплати за опалення бюджетних установ, які були спрямовані у рахунок погашення боргу за газ минулого опалювального сезону. У подальшому газ виділятимуть лише за наявності своєчасних і повних розрахунків за спожите тепло споживачів, у першу чергу населення. Станом на 3 листопада без теплопостачання ще залишаються будинки №1 та №3-А на вул. Хотинській, №1 - на Грушевського та будинки на вулицях Герцена, Садовій та Долинянській. Через прорив теплотраси не подано теплоносій до будинків №28, 32, 34, 40-Б на вул. Комарова та 99, 99-А - на Червоноармійській, а через прорив лежака - до будинку №85 на вул. Червоноармійській. На цих об'єктах тривають ремонтні роботи. Через значні борги за спожите тепло без теплопостачання залишаються будинки №77-А, 77-Б, 77-В,101 на вул.Червоноармійській. З 1 листопада призупинено газопостачання одного під'їзду в будинку №5 на вул. Ентузіастів, де в одній з квартир самовільно встановили опалювальний котел. Аварійні бригади МКП <Чернівцітеплокомуненерго> виконують заявки з ліквідації протікань опалювальних приладів у квартирах мешканців.

Бюджетні установи проблем з теплопостачанням не мають

Із 116 чернівецьких установ освіти станом на 3 листопада лише 5 отримали тепло із запізненням. Це дві школи у Садгірському районі, де сталася аварія на водогоні, школа №2, де після реконструкції ви-пробовують систему опалення, а також дитсадки №41 та №52, теплопостачання яких тимчасово призупинено через ремонт теплотраси на вулиці Полєтаєва. За словами начальника міського управління освіти Валентини Малишевської, з 4 листопада у місті всі установи освіти отримують тепло у повному обсязі і жодних проблем з теплопостачанням не буде. Із 16 міських закладів охорони здоров'я, які мають централізоване теплопостачання, через ремонт теплотраси на вулиці Полєтаєва не отримує тепло у повному обсязі дитяча поліклініка на проспекті Незалежності. Невдовзі теплопостачання цього закладу обіцяють поновити у повному режимі. Усі заклади культури отримали теплоносій без запізнення.

Теми дня

Безпечніша праця – міцніша економІка

Ялтинські міжнародні конференції з питань промислової безпеки й охорони праці, що уже традиційно проводяться на початку жовтня під егідою Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці і гірничого нагляду, щорічно збирають широке коло спеціалістів з різних галузей виробництва. Зокрема, і в роботі цьогорічної III Міжнародної науково-технічної конференції «Промислова безпека і охорона праці. Проблеми. Перспективи» взяли участь представники центральних органів виконавчої влади, Об’єднань профспілок України, керівники провідних науково-дослідних інститутів і більше сотні великих під-приємств держави, а також представники наглядових органів України, Азербайджану, Білорусі, Казахстану, Молдови, Росії, Румунії, Таджикистану. Чернівецьку область на конференції представляли начальник ДП <Чернівецький експертно-технічний центр> М.К.Воронка та заступник начальника територіального управління Держгірпромнагляду по Чернівецькій області І.Г. Луцак. Головна мета цього представницького форуму - ознайомити його учасників з основними завданнями органів державного нагляду за промисловою безпекою і охороною праці, сприяти обміну досвідом із зарубіжними колегами, вислухати компетентні судження представників органів влади і соціальних партнерів, розробити конструктивні пропозиції, реалізація яких допоможе вдосконалити методи здійснення державного нагляду в сферу промислової безпеки як в Україні, так і в інших державах. До чого насамперед була прикута увага учасників конференції, що корисного почерпнули вони для себе, для своєї практичної діяльності? Про це ми попросили розповісти начальника ДП «Чернівецький ЕТЦ» М.К.Воронку. Нині, сказав Микола Костянтинович, найважливішою і найпекучішою проблемою для економіки України є те, що обладнання, споруди, техніка, які використовуються у промисловості і вважаються об’єктами підвищеної небезпеки, що можуть загрожувати здоров’ю і життю людей, значно застаріли і продовжують старіти, а оновлення їх відбувається дуже повільно. Відсоток обладнання, гарантійний термін експлуатації якого закінчився, неухильно зростає. І це тому, що у промисловість, економіку недостатньо вкладається коштів. Якщо у нас і впроваджується щось нове, то все це закордонне, і має бути ще адаптація тих нормативних документів, згідно з якими воно виготовлено, до наших стандартів, або навпаки – внести зміни в наші стандарти під ту законодавчу базу. Скажімо, ми маємо внести зміни в наші нормативні документи, що визнаємо євростандарти, й екс-плуатація завезеної техніки чи обладнання буде здійснюватися за тими стандартами. Крім того, на конференції зверталась увага на те, що оновлення і продовження експлуатації старої техніки чи обладнання теж потребує затрати значних коштів, а тим часом ще й старіє і зникає їхня ремонтна база. Так, підйомний кран для будівництва, випущений багато років тому на одному з підприємств Росії, нині не випускається. Вже й той завод не діє. Отож запчастини для ремонту крана не надходять. Як замінити в ньому ту чи іншу деталь, вузол, що вийшли з ладу? Можна замовити і виготовити їх на іншому підприємстві. Але там не завжди знайдеться потрібна марка сталі. Використають іншу марку. А її характеристики, міцність вже не ті, а це вплине на надійність деталі чи вузла при експлуатації. Тож за таких обставин наш експерт має виявити більшу пильність, уважність і компетентність, коли йому доведеться приймати рішення про придатність до подальшого використання того крана чи будь-якого іншого обладнання, гарантійний термін екс-плуатації якого закінчився. А такі зважені і продумані рішення нині дуже потрібні, аби розвивалося виробництво в державі і водночас гарантувалася промислова безпека та охорона праці. В цьому плані на конференції цікавим досвідом поділилися представники наглядових органів Російської Федерації. Вони вважають, що експертне обстеження техніки і промислового обладнання треба проводити завчасу, ще до закінчення гарантійного терміну їхнього використання, щоб виявити найбільш зношені вузли і деталі, своєчасно їх замінити й таким чином надійно продовжити експлуатацію наявного промислового обладнання. Використання цього та іншого цінного зарубіжного досвіду допоможе нам вдосконалити наглядову та експертну діяльність і, таким чином, внести свій вклад у розвиток економіки країни, забезпечивши при цьому надійну охорону праці.

Підготував розмову прес-секретар ДП
«Чернівецький ЕТЦ» Анатолій ЧАБАН


Юні чернівчани – рідному місту

У рамках асоціації «Юні чернівчани» з ініціативи учнів шкіл було проведено акції, створено проекти, фотовиставки, фільми, музеї тощо до ювілею рідного міста. Членами учнівської держави «Ініціатива» в актовій залі ЗОШ №16 було оформлено фотовиставку «Старі та нові Чернівці», демонстраційно-інформаційний куточок з історії рідного міста. У рамках дослідницької експедиції «Чернівці - рідне місто моє» учні ЗОШ № 2 підготували проект «Голос Шофара», присвячений єврейській громаді міста Чернівці, організовано фотовиставку, клас «Рідного міста». Силами учнів 5-9 класів гімназії № 1 спільно з ровесниками із Німеччини в рамках партнерських зв’язків знято документальний фільм про історичне минуле нашого міста, видано збірку поезій гімназистів про Чернівці «Поети –рідному місту». Учнівська молодь гімназії №7 організувала акції «Нехай квітує рідне місто», «Рідному місту – книжка в подарунок» та «Шана визволителям Чернівців». Вихованці гімназії підготували проекти «Чернівці – частина Європи», «Видатні люди Чернівців». Школярі ЗОШ №38 підготували і провели акцію «Пам’ять» (життя Яна Налепки), акцію «Чернівці в поетичних та прозових збірках», акцію «Дизайн – рідному місту». Благодійний екологічний проект щодо озеленення Чернівецького обласного кардіологічного диспансеру «Аромотерапія та фітотерапія», який підготувала гімназія №5, ви-знано кращим в Україні, гімназія є переможцем дворічного муніципального проекту «Чисте і квітуче місто руками учнівської молоді». Вихованці ЗОШ № 37 підготували виставку про визначні місця «Чернівці - місто моєї любові». Учні ЗОШ №13 посіли друге місце за розробку проекту «Рідне місто моє». До 600-річного ювілею ліцей №2 підготував проект «Пам’ятки безпам’ятства», «Сім готелів Центральної площі міста Чернівці», збірку поезій «Ліцейні дзвони» та екскурсію «Вулиці рідного міста». Учнівська молодь ЗОШ №25 видала збірку дитячої поезії «Мої рідні Чернівці». Школярі ЗОШ №14 взяли участь у творчому конкурсі «Наш дім - рідне місто» Учні ЗОШ № 39 підготували цікаву виставку картин «Чернівці: погляд крізь віки», на якій демонструються світлини різних часів, ретельно зібрані школярами. Юні чернівчани із гімназії №3 підготували для гостей групу екскурсоводів, що знайомитимуть туристів із минулим і сьогоденням, історичними та культурними пам’ятками міста французькою мовою. Президентом асоціації «Юні чернівчани», одним із організаторів заходу та його ведучою була методист МПДЮ Є.С. Білоусова, яка також допомогла учням та заступникам директорів з виховної роботи в оформленні виставки напрацювань до 600-літнього ювілею. На відкритому форумі асоціації «Юні чернівчани» відбулося представлення напрацювань, виступили вихованці ЗОШ № 34 з проектом «Ми -діти сонця», гімназія № 5 - «Ритми мазурки в серці Буковини», ліцей № 1 - «Чисті криниці», гімназія № 1 - «Відлуння віденського вальсу над Чернівцями», ЗОШ №30 - «Чернівці – рідне місто моє». Мистецькі вітання присутнім у залі прозвучали у виконанні лауреата дитячо-юнацьких всеукраїнських та міжнародних конкурсів, солістки вокального ансамблю «Барви» міського Палацу дітей та юнацтва А.Босович (керівник – М.А. Когос) та учня 10 класу гімназії №6 О.Терицану.
Зірка Одинак, методист міського Палацу дітей та юнацтва


  • Прозріння

Куди йдемо?

З таким драматичним запитанням, запозиченим у дещо зміненому вигляді із класичного роману Генрика Сенкевича про історичне тло явлення Христа апостолу Петру під час його втечі з охопленого неронівськими антихристиянськими репресіями Риму, мимоволі хочеться звернутися й до наших богонаснажених співкраян. Зосібна, з приводу прищеплення на місцевих теренах Дня всіх святих у суто американському варіанті Хелоуїна, насиченого... прямо протилежною назві – “чортячою” – екзотикою з відповідною маскарадною атрибутикою. Вельми спірний заокеанський звичай, декілька літ тому примандрувавши в Україну, як уже повелося стосовно нового “старшого брата”, був запопадливо злизаний і почав зусібіч запроваджуватися. Нарешті добрався й до Буковини: в ніч з 31 жовтня на 1 листопада, коли буцімто зникають перетинки між світами живих і мертвих, молодіжна формація “Тіні вогню”, перебравшись у лаштунки “під нечисту силу”, влаштувала чер-нівчанам екзотичне світлодіодне шоу.

МІЖ ХРАМОМ БОЖИМ І БРАМОЮ ПЕКЛА

Ну, то й що? – хмикне дехто. Мовляв, це всього лиш чорний гумор, гра розкутої фантазії, котра не має нічого спільного зі справжньою духовністю. Щодо останнього – згоден, а ось із гумористичною спрямованістю означеної нібито забавки не все так просто. Якщо в усталеній, облаштованій американській спільноті подібні “ігри” давно перетворилися в різновид безневинного діснейлендів-ського атракціону, то в нашій перехідній, розворохобленій суспільними протиріччями бучі кипучій навіть жартівливе зазирання до потойбіччя на повному серйозі посилює люциферівські виверти. Досить згадати хоча би недавнє безпрецедентно святотатне паплюження двома збоченцями місцевого храму... Утім, чого тут вражатися? Варто хоча би кілька вечорів просидіти перед екраном телевізора, по вінця нашпигованого антигуманною, містично-апокаліптичною "творчістю": демони, відьми, вурдалаки вкупі з патологічними вбивцями, бандитами й повіями дружно затялися "виховувати" нашу пересічну людність, а завше - нестійку до такої психічної атаки молодь. Аналогічна ситуація - й на відеокасетному, книжковому, навіть кіноекранному ринках. Враження таке, ніби ми, гучноголосі, суєтні відродженці, на всіх перехрестях декларуючи своє покаянне повернення до християнських, загалом вселюдських, витоків духовності, геть переплутали орієнтири і замість храму Божого гуртом посунули у протилежний бік - до брами пекла...

КОЛИ ОЖИВАЄ КІНОЕКРАН...

Невже ж у похапливій гонитві за так званим цивілізованим світом ми не в змозі критично поглянути на нього, відокремивши повноцінні зерна від пустопорожніх плевел? Слід, нарешті, згадати про власну гідність, а не принизливо мавпувати когось, бездумно повторюючи чужі хиби. Чого вартий, скажімо, повчальний приклад жахливого відлуння в житті нібито забавкової гри творчої фантазії всесвітньо відомого польського кінорежисера Романа Поланськи, котрий давно мешкає в США. Збуджена його черговим трилером про сатаністів банда фанів, увірвавшись до вілли свого кумира, у повній відповідності з кіношним рецептом по-звірячому розправилася з гостями його дружини – вагітної кінозірки Шарон Тейт. А в неї самої, ще живої, було вирізано з розпоротого черева ненароджене дитя й порубано на шматки... Ми що, теж чекаємо чогось подібного, не роблячи бодай найменших спроб перепинити воістину сатанинський потік свідомісного бруду й гидоти в душі співгромадян?! Адже мода-пошесть на жахи, містичні страшилки, моральні викривлення в новіт-ньому, з дозволу сказати, мистецтві, а віднині й зайдівському святковому дійстві, має цілком реального патрона – незбагненну чорну силу, котра, як бачимо, пробирається навіть у Господні обителі.

ЩО РОБИТИ З ДУШЕВНИМ СВИНСТВОМ?

Особисто автору цих рядків доводилося бути тому свідком, коли під час Богослужіння раптом у котрогось парафіянина виявлялося, м’яко кажучи, неадекватне сприйняття іконописного лику, розп’яття Спасителя, Біблії, хреста в руці священика, таїнств покаяння, причастя. Враження таке, ніби дивовижним чином оживають “найударніші” сторінки гоголівського “Вія” чи сучасного містичного роману-бестселера Уїльяма Пітера Блетті ”Той, хто виганяє диявола”: звіроподібна деформація рис обличчя, неймовірно вирячені очі, раптове огрубіння й посилення голосу, сплеск невмотивованої агресивності, люто шалена реакція на церковну символіку, абсолютна відраза до молитви, особливо “Отче наш”. Прямо таки наочне “вселення” біса в людську подобу! Ті, хто стикався з цим феноменом, можуть підтвердити: у враженому ним бідоласі виразно виокремлюється не просто хворобливий стан своєї психіки, а принципово інша особистість. Вона ніби існує сама по собі, до часу прихованим таємничим життям, вириваючись назовні тільки під впливом потужного подразника-антипода – Духа Святого, який незримо сходить зі склепіння храму. Та чи ж здатен він здійснити всесуспільний обряд екзорцизму, себто ви-гнання нечистого з людського єства, щоденно, щочасно спокушуваного рукотворним пеклом? Навіть Сину Божому не вдалося наставити на шлях спасіння весь свій, начебто й нечисленний, народ. Хоча своєрідний “рецепт” такої персональної процедури маємо на прикладі Господнього переганяння бісів з душі одержимого у стадо свиней і втоплення їх у озері забуття (Лк. 8: 27-33). Чом би й нам, многогрішним, не розпорядитися подібним чином зі своїм душевним свинством? Особливо з найпідступнішими, найживучішими посланцями сатани – демонами наживи, лицемірства й властолюбства, котрі, схоже, знайшли благодатний для себе ґрунт з-поміж отчого політикуму...

Юрій СКИБА


IX Міжнародний конкурс з української мови імені Петра Яцика

Програма на 10 листопада


9.00 - 10.30 - автограф-сесія відомих українських письменників М.Слабошпицького, С.Короненко у книжковій крамниці «Букініст».
11.00 - 12.00 - урочисте відкриття ІХ Міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика (у приміщенні Чернівецького академічного обласного музично-драматичного театру ім. О.Кобилянської).
13.00 - 16.00 - перегляд вистави «Солодка Даруся» за однойменним романом Марії Матіос (у приміщенні Чернівецького академічного обласного музично-драматичного театру ім. О.Кобилянської).
17.00- 18.00 - «Літературне гроно». Зустріч письменників із вчителями, викладачами української мови і літератури, учнями ЗНЗ, студентами ВНЗ м.Чернівців у Центрі «Юність Буковини».

Міське перехрестя

  • Рішення виконкому Чернівецької міської ради від 21.10.2008 р. №814/21

Про затвердження розмірів тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій і визнання таким, що втратив чинність, додаток 1 рішення від 27.06.2006 р. № 198/5 з цього питання

Відповідно до статті 28 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, статті 31 Закону України „Про житлово-комунальні послуги”, постанови Кабінету Міністрів України від 12.07.2005р. №560 „Про затвердження Порядку формування тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій і типового договору про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій”, розглянувши матеріали, подані підприємствами, які утримують житловий фонд комунальної власності територіальної громади м.Чернівців, враховуючи еконо-мічне обґрунтування департаменту економіки, пропозиції фінансового управління міської ради, а також висновки комісії з питань тарифної політики в житлово-комунальній сфері м.Чернівців, виконавчий комітет Чернівецької міської ради ВИРІШИВ:
1. Затвердити розміри тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (додатки 1-14).
2. Для мешканців 1 поверху будинків, обладнаних ліфтами, плата за утримання будинків і споруд та прибудинкових територій застосовується без урахування вартості утримання ліфтів.
3. В будинках, в яких електроенергія на освітлення сходових кліток і під’їздів обліковується за лічильником, оплата споживачами цієї послуги проводиться за фактично спожиту електроенергію з розрахунку на 1 кв.м загальної площі кожної квартири.
4. Послуги з обслуговування та поточного ремонту систем водо,- теплопостачання та водовідведення в квартирах будинків (за винятком загальнобудинкових стояків) надаються на договірних засадах за рахунок мешканців.
5. Послуги з прибирання сходових клітин та під’їздів надаються за умови укладання угод між надавачами таких послуг і мешканцями усіх квартир під’їзду чи будинку.
6. Підприємствам, які утримують житловий фонд комунальної власності:
6.1 до 01.12.2008 р. скласти графіки щодо періодичності надання послуг з прибирання прибудинкових територій, оприлюднити їх в під’їздах будинків. Нарахування плати за прибирання прибудинкових територій проводити з урахуванням періодичності проведення робіт з надання цього виду послуг.
6.2 До 01.04.2009 р. переукласти угоди з мешканцями на надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій.
6.3 У разі невиконання або надання у неповному обсязі послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій щомісячно проводити перерахунок вартості послуг відповідно до вимог типового договору та укладених договорів.
6.4 Забезпечити розміщення побудинкових тарифів у загальнодоступному місці у приміщеннях підприємств, надавачів послуг.
6.5 Покращити претензійно-позовну роботу з мешканцями щодо зменшення дебіторської заборгованості.
6.6 До 01.12.2008 р. внести зміни в укладені угоди щодо централізованих відрахувань з розрахункових рахунків під-приємств за послуги з вивезення та утилізації твердих побутових відходів, технічного обслуговування ліфтів, обслуговування внутрішньобудинкових систем водопостачання, водовідведення та теплопостачання.
7. Головам Першотравневої, Садгірської, Шевченківської районних у місті рад Ваньчицькому Ю.А., Бурезі Ю.І., Пазюку М.Д.:
7.1 здійснювати контроль за якістю надання послуг з утримання будинків та прибудинкових територій, повнотою виконаних робіт, проведенням перерахунків оплати споживачам у випадках невиконання робіт або виконання їх в неповному обсязі.
7.2 Забезпечити на підприємствах, що утримують житлові будинки комунальної власності, використання автоматизованого побудинкового обліку нарахувань, надходжень і витрат, пов’язаних з утриманням будинків і споруд та прибудинкових територій.
8. Відділу інформації міської ради (Вишневська І.М.) та відділу міжнародних відносин та зв’язків з громадськістю (Мельник А.П.) забезпечити оприлюднення цього рішення.
9. Це рішення набирає чинності з 1 грудня 2008 року.
10. Вважати таким, що втратив чинність додаток 1 до рішення виконавчого комітету від 27.06.2006 р. № 198/5 „Про затвердження розмірів тарифів на житлово-комунальні послуги”.
11. Організацію виконання цього рішення покласти на голів Першотравневої, Садгірської, Шевченківської районних у місті рад Ваньчицького Ю.А., Бурегу Ю.І., Пазюка М.Д.
12. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів міської ради Попадюка М.П., директора департаменту житлово-комунального господарства міської ради Шумейка О.М.
Чернівецький міський голова Микола Федорук
(Додатки до цього рішення оприлюднено на сайті Чернівецької міської ради. З ними можна також ознайомитися в департаменті житлово-комунального господарства, що знаходиться на вулиці Вірменській, 17-А та в житлово-експлуатаційних підприємствах міста.)


ЧЕРНІВЦІ ПРЕЗЕНТУВАЛИ СЕБЕ В РУМУНІЇ

У рамках святкування 600-літнього ювілею Чернівців у столиці Румунії Бухаресті відбулась презентація нашого міста під назвою <Чернівці вчора, сьогодні, завтра>. Чернівецька делегація на чолі з міським головою Миколою Федоруком була представлена буковинськими митцями: художниками, письменниками, танцюристами та співаками. Презентація міста розпочалася в музеї муніципалітету Бухаресту з фотоекспозиції, на якій була представлена копія грамоти молдовського господаря Олександра Доброго, де вперше згадуються Чернівці. Також старовинні фотографії міста та світлини сучасних Чернівців мали змогу подивитися присутні на виставці. Художня виставка <Митці - Чернівцям> презентувала роботи художників, які живуть у Чернівцях та за межами України, також цікавість викликала виставка художниці Людмили Богдан <Квіти Буковини>. Чернівці літературні представляли письменники Аркадій Опаєць, Мірча Лютик, Ілля Іонець та Віталій Колодій. Чернівецький міський голова Микола Федорук високо оцінив презентацію міста і сказав, що подібні зустрічі та контакти двох сусідніх країн завжди є корисними та обов’язково матимуть продовження. В Румунії проживає понад 60 тисяч українців, і для них ця подія була дуже знаменною. Микола Федорук під час зустрічі із заступником Генерального примаря муніципалітету Бухареста Резваном Мурдажяну домовився про подальшу співпрацю та обмін делегаціями в різних сферах – економіки, культури, спорту і в спільних проектах, які реалізуються Європейським Союзом в рамках транскордонного співробітництва. Присутній на презентації Надзвичайний і Повноважний посол України в Румунії Маркіян Кулик відзначив важливість подібних заходів щодо поглиблення культурних та економічних зв'язків між нашими народами і висловив сподівання на подальшу співпрацю. Міський голова Микола Федорук зустрівся з примаром Сучави Іоном Лунгу і вручив йому медаль «На славу Чернівців».Також під час зустрічі обговорювались спільні плани між містами-побратимами на найближчу перспективу. Мистецька презентація міста завершилася гала-концертом Заслуженого академічного Буковинського ансамблю пісні і танцю та сольним концертом народного артиста України Іво Бобула.
Вл.інф.


  • Листи читачів

Вибори ще не почалися, а провокації йдуть повним ходом

Як типовий представник «бюджетників» на одну зарплату я прожити не можу. Ось і доводиться підробляти. Добре, старий друг-однокурсник з Києва порекомендував. Після занять із студентами я перечитую всі обласні і районні газети, конспектуючи все, що пишуть про політику. Це називається моніторингом. Крім того, разом зі своїми студентами ми інколи підробляємо на соціологічних дослідженнях в нашій області. І за родом діяльності, і тому, що цікаво, я уважно стежу за політикою. І прийшов до висновку, що наші політики розбещені, і ми, прості люди, деякою мірою в цьому винні. Оскільки ми сприймаємо їх як небожителів, дивимося на них знизу з відтінком самоприниження. А вони часто-густо поводяться, як розбещені діти, або, ще гірше, як мавпи з гранатою. З іншого боку, прості люди - щирі і нехитрі - сприймають все за чисту монету. Я теж, поки не почав займатися моніторингом і соціологією, не розумів, що політики нами вміло маніпулюють. Ось свіжий приклад маніпуляції. Читаю я газети нашої області і двох сусідніх. І починаю помічати, що з періодичністю в 3-4 тижні в усіх обласних газетах з’являються негативні статті проти Литвина. Мені це здалося дивним, оскільки Литвин до нинішньої політичної ситуації стосунку не має. Особливо мене здивувала публікація «Чому Литвину вигідна криза?», написана, мабуть, за мотивами старого анекдоту: «Винна невістка. – Її ж там не було. – Зате її плаття висить». З точки зору реальної економічної ситуації в країні така публікація – повне безглуздя. Але якщо копнути глибше і поглянути з професійної точки зору, виявляються цікаві тенденції. Ні для кого не секрет, що основна боротьба за місця в парламенті розвернеться між Партією Регіонів і БЮТ. Блок Литвина з великим відривом посідає лише третє місце. Але соціологічні дослідження так само показують, що лави прибічників і Регіонів, і Тимошенко не лише не поповнюються, а й рідшають. Порівнюючи зарплати з курсом долара, люди все більше розчаровуються у всіх кольорах влади. Багато хто у пошуках відповіді уважно дивиться політичні ток-шоу в прямому ефірі «Свободи» на Інтері, ICTV і Савіка Шустера. Люди проклинають політиків, вибори, убоге життя і болісно шукають відповіді на запитання: «Як виживати?» Соціологічні дослідження показують: дуже багато тих, хто виступає «проти всіх», або ще не визначилися, за кого голосувати на політичних виборах, що насуваються. Я і сам ще не визначився. Єдине, розумію: вибирати доведеться, оскільки моєю відмовою від вибору можуть скористатися в своїх інтересах ті, хто має доступ до адмінресурсу. Нас, що не визначилися, за даними досліджень, від 30 до 40%, і це більше, ніж має кожна з провідних політсил країни. Ближче до виборів люди почнуть визначатися. Висока вірогідність того, що, втомившись від постійної склоки, люди шукатимуть альтернативу. Не треба бути пророком, аби передбачити: виборчий бюлетень буде довгим. У ньому буде багато <політичних викиднів>, які наберуть соті відсотка голосів виборців. Будуть партії, які наберуть 1-2%, але теж не про-йдуть до парламенту. Крайні праві проголосують за Тягніибока, проте він не отримає достатню кількість голосів. Украй ліві віддадуть голоси за комуністів, але вони користуються все меншою підтримкою. Безповоротно загубився в політичному минулому Мороз. В Україні, як і в Росії, дуже слабко приживаються ліберальні ідеї. Список тих, хто не має шансів пройти до парламенту, можна продовжити до нескінче-нності. Та нас цікавлять лише ті, хто пройде, оскільки саме вони визначатимуть долю країни в найближчому майбутньому. Для виборців, котрі шукають «золоту середину» й альтернативу двом протиборчим силам, одним з можливих варіантів виявиться Литвин. При тому, що в порівнянні з БЮТ і Регіонами в Литвина рейтинг досить скромний, потенціал у нього чималий. І негативні публікації в обласних газетах покликані понизити бажання людей вибрати Литвина. Я займаюся оглядами політики з 2004 року і вважаю, що вже розумію тенденції. Тому ризикну передбачити: з наближенням виборів наклепи на Литвина почнуть з’являтися частіше й активніше. Втім, ситуація з Литвином - це лише один приклад спроб маніпулювати нашою свідомістю і керувати нашим вибором. Таких спроб буде ще немало, і нам потрібно навчитися відрізняти реальний стан справ і від красивих слів, і від наклепів. Своїм студентам, багато з яких на цих виборах голосуватимуть вперше, я раджу обов'язково сходити проголосувати. І, роблячи вибір, не ловитися на красиві обіцянки, а подумати та зважити всі <за> і <проти>.
Петро Мельник


АНАЛІЗ регуляторного впливу

«Положення про порядок розгляду питань, пов’язаних із самочинним будівництвом у м. Чернівцях»

1. Опис проблеми
В умовах зростання темпів забудови м. Чернівців найгострішою проблемою є недотримання забудовниками чинного законодавства України у сфері містобудівної діяльності. Має місце тенденція до збільшення кількості об’єктів самочинного будівництва. Масовими стали самочинні перепланування квартир у багатоквартирних будинках, що у багатьох випадках призводить до погіршення технічного стану несучих конструкцій і інженерних мереж будинків. Статею 18 Закону України «Про основи містобудування» визначено, що, «будівництво об’єктів містобудування, незалежно від форм власності, здійснюється з дозволу відповідних рад». Відповідно до Закону України «Про відповідальність підприємств, їх об’єднань, установ та організацій за правопорушення у сфері містобудування» підприємства, установи та організації, незалежно від форм власності, несуть відповідальність у вигляді штрафу за проведення будівельних робіт без дозволу на їх виконання. Самовільне будівництво будинків та споруд тягне за собою накладання штрафу на громадян та посадових осіб згідно із статею 97 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Самовільне будівництво будівель або споруд на самовільно зайнятій земельній ділянці карається штрафом або обмеженням волі. Разом з тим, Цивільний кодекс України допускає випадки визнання права власності за особою на самочинно збудоване нерухоме майно за рішенням суду.
2. Мета та завдання регулювання
Метою є посилення контролю за будівництвом, реконструкцією та капітальним ремонтом будівель та споруд, переплануваннями квартир та нежилих приміщень в житлових будинках для упередження самочинного будівництва. Визначається порядок розгляду питань, пов'язаних із самочинно збудованим нерухомим майном або розпочатим будівництвом.
3. Механізми та заходи досягнення поставленої мети і завдань
Визначено ознаки самочинного будівництва, за якими забудовники в обов’язковому порядку притягуються до адміністративної, цивільної та кримінальної відповідальності. Передбачається створення постійно діючої комісії з питань самочинного будівництва. Визначено перелік документів, наявність яких у забудовника є обов’язковою при розгляді питань, пов’язаних із самочинно збудованим нерухомим майном або розпочатим будівництвом. Запропоновано форми та методи виявлення самочинного бу-дівництва, порядок дій відповідних працівників виконавчих органів міської та районних у місті рад для його припинення та усунення.
4. Альтернативи
Альтернативні способи і методи регулювання самочинного будівництва відсутні.
5. Визначення очікуваних результатів прийняття регуляторного акта

6. Термін дії регуляторного акта
Пропонується постійний термін дії цього регуляторного акта. Можливе внесення змін та доповнень з врахуванням об'єктивних факторів під час його застосування та змін у чинному законодавстві України.
7. Показники результативності
Зменшення кількості об'єктів самочинного будівництва. Обізнаність громадян міста щодо самочинного будівництва та способів і методів запобігання такому будівництву об’єктів.
8. Заходи з відстеження результативності дії
Базове дослідження результативності регуляторного акта буде проведено до дня набрання чинності цього регуляторного акта. Повторне дослідження буде проведено через рік з моменту набрання чинності регуляторного акта.
Пропозиції та зауваження до проекту Положення про порядок розгляду питань, пов'язаних із самочинним будівництвом у м. Чернівцях, приймаються в письмовому вигляді департаментом містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради (вул. Б.Хмельницького, 64-А ).

Інформація

Індекс банк: роки стратегії та стабільності

У Чернівцях з депозитних рахунків ІНДЕКС БАНКу у дні фінансової паніки достроково знято… один вклад

Переваги банку - додаткові фінансові можливості для розвитку бізнесу

Аналітики банківської справи переконують: ситуація, що склалася на фінансовому ринку України сьогодні (наслідки глобальної світової кризи), вплинула на до-віру клієнтів. Тому, мабуть, варто перерахувати кілька основних фактів, які свідчать про стабільність і нечутливість ІНДЕКС БАНКу до негативної фінансової ситуації, й навпаки - позитивно виокремлюють його з ряду інших (у тому числі й провідних) українських банків. Найперше - ІНДЕКС БАНК належить до однієї з найстабіль-ніших міжнародних банківських груп – Креді Агріколь Груп. Друга перевага - навіть у непростих ринкових умовах ІНДЕКС БАНК, підтверджуючи політику стабільності, продовжує кредитувати потреби як юридичних, так і фізичних осіб. Третє - ІНДЕКС БАНК безперервно виконує грошові перекази, оплати з поточних рахунків клієнтів. Четверте - не припинив і не припиняє роботу із залучення коштів громадян на депозит з вільним доступом й управлінням своїми грошима «Ощадний», своєчасно виплачуючи нараховані відсотки. Загалом, усі депозитні програми розроблені таким чином, аби в повній мірі задовольнити різноманітні вимоги вкладників. Високі відсоткові ставки за всіма видами вкладів – ще одна безперечна перевага ІНДЕКС БАНКу. До слова, за результатами роботи банку за дев'ять місяців нинішнього року розмір депозитного портфеля клієнтів малого й середнього бізнесу зріс на 80%, що, безперечно, свідчить про високий рівень довіри з боку підприємців та стабільність роботи цієї фінансової установи. Сьогодні у 237 відділеннях банку, які успішно діють у всіх регіонах України, обслуговуються більше 14 тисяч клієнтів малого й середнього бізнесу. Усі вони вибрали саме ІНДЕКС БАНК. І в цьому вбачається певний причинно-наслідковий зміст, адже, проаналізувавши ситуацію на фінансовому ринку країни, і, як наслідок, дещо обмежені можливості підприємців щодо розвитку свого бізнесу, в ІНДЕКС БАНКу розробили комплексну програму розрахунково-касового обслуговування й розміщення вільних грошових коштів для клієнтів у сегменті малого й середнього бізнесу. Мета програми комплексного обслуговування - надати підприємцям додаткові можливості для розвитку власного бізнесу. Ця пропозиція від ІНДЕКС БАНКу займає одну із лідируючих позицій на ринку завдяки високим відсотковим ставкам на розміщення вільних грошових коштів і конкурентним умовам щодо розрахунково-касового обслуговування.

Умови для тих, хто хоче швидко отримати гарантований прибуток


- З усією відповідальністю ми готові сьогодні запевнити наших вже існуючих та майбутніх клієнтів у тому, що ІНДЕКС БАНК - на-дійна й стабільна банківська установа. На ринок ми прийшли всерйоз і надовго. Дорожимо кожним вкладником і коли говоримо, що знаємо кожного свого клієнта, так би мовити, в обличчя, - це аж ніяк не перебільшення, - підсумовує у нашій розмові директор філії Чернівецької дирекції ІНДЕКС БАНКу Петро Ротар. - І сьогодні, підтверджуючи ста-більність та надійність банківської установи, яку представляємо, продовжуємо видавати клієнтам споживчі кредити "Свобода", автокредити, безперервно працюємо з вкладниками за депозитом <Ощадний>. Для громадян, які мають вільні кошти і бажають на-дійно захистити їх від інфляції та отримати швидкий прибуток, пропонуємо депозит <Строковий> терміном на три або шість місяців. За нинішніх обставин на ринку, коли за кілька тижнів з банківських депозитних рахунків на Буковині було достроково знято більше 87 мільйонів гривень (паніка зробила своє), такі види вкладів можуть принести клієнту швидкий і доволі вагомий прибуток. Також приємно констатувати той факт, що з рахунків нашої філії за час паніки свій депозит достроково зняв лише один вкладник. І аж ніяк не через страх втратити власні кошти - виключно за сімейних обставин. Ми підтверджуємо: працювали, працюємо й будемо працювати за будь-яких умов на ринку. Зрештою, як і те, що у нашій Чернівецькій філії (вулиця Першотравнева, 19) кожен клієнт завжди зможе знайти для себе вигідні й надійні умови зберігання власних заощаджень. Для довідки: ІНДЕКС БАНК – сучасна універсальна банківська установа, яка працює на українському ринку вже 15 років. У серпні 2006-го власниками 99,96% відсотків його акцій стала одна із найбільших міжнародних фінансових груп французького походженням – CREDIT AGRICOLE GROUP (Креді Агріколь Групп) . Вона володіє фінансовими установами у більш ніж 70 країнах світу, займаючи перше місце у Франції за часткою на споживчому ринку (28%), перше місце у Європі за об’ємами прибутку від продажу різноманітних банківських послуг і шосте місце у світі щодо обсягів загальних активів. CREDIT AGRICOLE GROUP входить до топ-десятки банків світу. Чисті активи ІНДЕКС БАНКу на початок вересня нинішнього року становили без малого три з половиною мільярди гривень, кредитно-інвестиційний портфель – два мільярди чотириста один мільйон гривень, балансовий капітал склав 402 мільйони гривень.
Лариса Артеменко
Фінансові послуги
АТ <ІНДЕКС БАНК> у м. Чернівцях надає фізичним та юридичним особам за адресою: вул. Першотравнева, 19, тел/факс: 8 (0372) 55-77-34.
(Ліцензія НБУ №99 від 16.01.2003 року.)

Акценти

  • Cтадіон

Відлуння пам’ятної перемоги

У цьому році футбольна команда “Буковина” відзначає два ювілеї - піввіковий з часу її створення та двадцятиліття здобуття нею звання чемпіона України. Ці події ностальгійно відлунюються у серцях уболівальників, зо-крема тих, які були свідками небувалого злету своїх кумирів. За підсумками 1987 року головна команда краю домоглася найвищих показників у другій союзній лізі (українська зона). У 50-и іграх вона набрала 70 очок, здобувши при цьому 27 перемог, 16 нічиїх та зазнавши 7 поразок. А боролися тоді за місце під сонцем 26 команд. Переконливим був і баланс забитих та пропущених м’ячів – 85-31. Другу сходинку посіла полтавська “Ворскла” – наш основний переслідувач. Боротьба між претендентами була настільки гострою, що їх у кінцевому підсумку розділили дише два очки. Ось хто виступав тоді в зоряній команді: воротарі Микола Чоботар та Віталій Толмачов, захисники Валерій Сарафінчан, Юрій Гій, Юрій Черенков, Сергій Походзіло, Юрій Кошкін, Юрій Махиня, Олександр Бобарико, Іван Руснак, півзахисники Юрій Шелепницький, Дмитро Білоус, Василь Задорожняк, Віктор Будник, Олег Бурчак, нападники Віктор Мглинець, Андрій Гузієнко, Віктор Олійник, Валерій Королянчук, Каміль Мінгазов та Володимир Рубцов. Ковалем цієї блискучої перемоги був головний тренер Юхим Школьников. Йому допомагав тренер Валерій Богуславський. Обов’язки начальника команди виконував Володимир Сакалов, адміністратора – Володимир Воронюк. Для здобуття путівки у першу лігу нашим землякам треба було пройти горнило перехідного турніру. Суперниками “Буковини” на цьому етапі були “Факел” (Воронеж) та “Уралмаш” (Єкатеринбург). Наші футболісти здобули три перемоги, здолавши “Уралмаш” (2:1,2:0) та “Факел” (2:1). На жаль, в останьому поєдинку поступилися у Воронежі з рахунком 0:2. Одна з причин поразки –необ’єктивне суддівство. У перехідних іграх найбільш результативним був Андрій Гузієнко, який провів три м’ячі. Після чемпіонського сезону “Буковина” стала срібним призером другої союзної ліги, а у 1999 році таки здобула омріяну путівку до першої ліги. З нагоди здобуття “Буковиною” чемпіонського звання в 1987 році відбулися урочистості, на які було запрошено творців тієї незабутньої перемоги. Усім їм вручено пам’ятні призи. Наостанок проведено матч ветеранів “Буковини” та івано-франків-ського “Прикарпаття”. Перемогу здобули наші земляки з рахунком 3:2. Голи провели Валерій Королянчук (два) та Василь Задорожняк. Участь у пам’ятному матчі взяли колишні володарі чемпіонського звання – Павло Сиротін, Юрій Гій, Андрій Баборико, Валерій Сарафінчан, Сергій Походзіло, Василь Задорожняк, Дмитро Білоус, Юрій Шелепницький, Валерій Королянчук, Віктор Олійник, Віктор Мглинець, Андрій Гузієнко, Олег Бурчак та Олександр Томах.


  • Mіні-футбол

Заслужена перемога

Стартував чемпіонат України з міні-футболу серед команд першої ліги. Між собою у ній змагатимуться 16 команд, які поділено на дві групи. У групі “Захід” разом з чернівецьким “Меркурієм” гратимуть ФК “Київ-Уніспорт-SGB”, “Київський метрополітен”, АК “Лемберг” (Львів,) “Каменяр-ТВД” (Дрогобич), СК “Імпульс” (Шостка), “Фортеця” (Кам’янець-Подільський) та ФК “Планета-Міст-2” (Київ). Перший тур у цій групі відбувся дещо раніше. “Меркурій” у зв’язку з невизначеністю ситуації попросив перенести гру. Та нарешті всі справи (у першу чергу фінансові) утряслися, і наша команда заявилася в чемпіонаті. Перший матч чернівчани провели в рідних стінах проти “Лемберга” зі Львова. Свою стартову гру гості провалили, зазнавши нищівної поразки з рахунком 0:4 від кам’янець-подільської “Фортеці”. У Чернівцях вони теж не показали високих ігрових кондицій. Команда грала обережно, до того ж на малих обертах. “Меркурій” домінував протягом усієї гри. В першій половині він мав чотири реальні можливості розпечатати ворота гостей, які досить непогано захищав високий на зріст гол-кіпер Микола Долінський. Розв’язка ж настала, коли львів’яни знесли нашого гравця в карному майданчику і суддя покарав їх за це штрафним ударом. Виконав його Віталій Гончар. Проти гарматного удару нашого гравця воротар був безсилий. У другій половині гості трохи активізувалися. І все ж їм бракувало гостроти та виконавської точності. “Меркурій” cкористався цим і продовжував контратакувати. Наприкінці гри львів’яни зняли свого воротаря, замінивши його польовим гравцем. І в одній з атак мали нагоду звести гру до нічиєї. Проте блискуче зіграв у цій ситуації наш воротар Денис Купчанко. Він відбив сильно пробитого м’яча в карколомному шпагаті. Отже, “Меркурій” записав на свій рахунок першу перемогу. Наші земляки зберегли минулорічний склад, Але запрошено й гравців-новачків. До команди влилися Віталій Ісаєв, Ігор Білик, Олександр Мікулеску та Петро Федірчик. На керівному містку – без змін. Президентом клубу залишився ентузіаст футболу, депутат міськради Іван Боднар, головним тренером – Сергій Ожегов. Матеріально підсоблятимуть команді відомі на Буковині підприємці-благодійники Сергій Гринюк, Микола Малик та Ярослав Швага. Наступну гру “Меркурій” проведе на виїзді 8 листопада проти місцевого “Імпульса” із Шостки.


  • (Закінчення. Поч. на 6-й стор.)

ПОРЯДОК

продажу земельних ділянок понад норму безоплатної передачі для обслуговування жилого будинку, господарських будівель в м.Чернівцях

5. Продаж земельних ділянок, відповідно до цього Порядку, здійснюється з урахуванням Генерального плану забудови міста Чернівці, Правил використання та забудови території міста Чернівці. Заява про викуп земельної ділянки понад норму безоплатної передачі для обслуговування жилого будинку, господарських будівель погоджується управлінням містобудування та архітектури (на заяві зазначається можливість чи неможливість продажу земельної ділянки в цьому випадку з врахуванням Генерального плану забудови міста Чернівці, Правил використання та забудови території міста Чернівців). В разі негативного погодження, земельна ділянка не може бути продана понад норму безоплатної передачі для обслуговування жилого будинку, господарських будівель, про що письмово інформують заявника.
6. Особа (особи), що бажає придбати земельну ділянку, на підставі цього Порядку, подає в міську раду або в департамент містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради заяву, в якій зазначається адреса земельної ділянки, орієнтовна площа земельної ділянки та цільове призначення земельної ділянки (для обслуговування жилого будинку, господарських будівель). До заяви необхідно додати:
6.1. Копії 1, 2, 11 сторінок паспорта власника житлового будинку;
6.2. Копію довідки про присвоєння ідентифікаційного номера;
6.3. Копію схематичного плану земельної ділянки з інвентарної справи на будинковолодіння;
6.5. Кадастровий план земельної ділянки (в разі наявності раніше виготовленої технічної документації з безоплатної передачі земельної ділянки в межах норми, встановленої пунктом г) статті 121 Земельного кодексу України).
6.6. При цьому, якщо земельна ділянка розташована в середині житлового кварталу (масиву) та наявні суміжні землекористувачі, заявник додатково подає нотаріально завірену згоду суміжних землекористувачів (а саме: осіб, що проживають в сусідніх будинковолодіннях) на придбання земельної ділянки заявником. У випадку незгоди суміжних землекористувачів на продаж земельної ділянки заявнику, питання роз-глядається на засіданні постійної комісії Чернівецької міської ради з питань земельних відносин, архітектури та будівництва.
7. У випадку належності земельної ділянки до категорії земель житлової та громадської забудови Чернівецька міська рада надає дозвіл на розробку проекту відведення земельної ділянки у власність шляхом викупу понад норму, визначену пунктом г) статті 121 Земельного кодексу України.
8. Для підготовки на розгляд сесії міської ради проекту рішення щодо продажу заявнику земельної ділянки понад норму безоплатної передачі для обслуговування жилого будинку, господарських будівель, проектна організація подає в департамент містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради проект відведення по продажу земельної ділянки понад норму безоплатної передачі для обслуговування жилого будинку, господарських будівель, виготовлений та погоджений у встановленому чинним законодавством порядку.
9. На підставі поданих документів департамент містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради готує на розгляд сесії міської ради проект рішення про затвердження проекту відведення земельної ділянки.
10. В разі позитивного рішення сесії міської ради департамент містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради проводить роботу щодо проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки відповідно до “Положення про конкурсний відбір експертів – суб’єктів оціночної діяльності та погодження виконаних ними звітів про оцінку земельних ділянок, які підлягають продажу фізичним та юридичним особам, і знаходяться в користуванні або орендуються ними та земельних ділянок, які підлягають продажу на земельних торгах”, затвердженого рішенням 4 сесії міської ради V скликання від 27.07.2006 р. №86, зі змінами та доповненнями.
11. Прийняте рішення сесії міської ради про продаж земельної ділянки, звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки з позитивним висновком державної землевпорядної експертизи є підставою для укладання договору купівлі-продажу земельної ділянки.
12. Покупець земельної ділянки впродовж тридцяти календарних днів з дня укладання договору купівлі-продажу земельної ділянки оплачує її вартість. Документ про оплату є підставою для видачі Державного акта на право власності на земельну ділянку та її державної реєстрації.
13. Право власності на при-дбану земельну ділянку виникає у покупця після одержання ним Державного акта на право власності на землю та його державної реєстрації. Приступати до використання земельної ділянки можна тільки після одержання покупцем Державного акта на право власності на земельну ділянку та його державної реєстрації.

Секретар міської ради Троян Єремічук


  • Рішення 33 сесії Чернівецької міської ради V скликання від 23.10.2008 року №715

Про затвердження Положення про оренду та порядок розрахунку орендної плати за земельні ділянки у м.Чернівцях

Відповідно до Конституції України, Земельного, Господарського, Цивільного, Бюджетного кодексів України, Законів України "Про місцеве самоврядування в Україні", "Про оренду землі", "Про плату за землю", Постанов Кабінету Міністрів України від 03.03.2004р. № 220 "Про затвердження Типового договору оренди землі", від 13.12.2006 р. №1724 “Деякі питання оренди землі” та інших нормативно-правових актів з питань регулювання земельних відносин в Україні, з метою раціонального використання земель та залучення додаткових коштів у міській бюджет, Чернівецька міська рада ВИРІШИЛА:
1. Затвердити Положення про оренду та порядок розрахунку орендної плати за земельні ділянки у м.Чернівцях.
2. Затвердити форму Типового договору оренди землі для юридичних (додаток 1) та фізичних осіб (додаток 2).
3. Визнати таким, що втратило чинність з 01.01.2009 р., рішення 19 сесії Чернівецької міської ради V скликання від 30.08.2007р. № 391 «Про затвердження Положення про оренду земельних ділянок та порядок визначення розмірів орендної плати за земельні ділянки у м. Чернівцях».
4. Встановити, що рішення 40 сесії Чернівецької міської ради IV скликання від 22.12.2005 року № 922 “Про порядок вирішення питань, пов’язаних з укладанням договорів оренди землі” застосовується в частині, що не суперечить цьому рішенню.
5. Делегувати департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради повноваження з:
5.1. Проведення розрахунків орендної плати;
5.2. Укладання, реєстрації, внесення змін, припинення дії, ро- зірвання Договорів оренди землі;
5.3. Поновлення договорів оренди землі, які придбані на конкурентних засадах та таких, у яких не змінюється цільове використання земельної ділянки і терміну дії Договору.
5.4. Передачі земельних ділянок у суборенду, з наступним інформуванням на сесії міської ради.
5.5. При необхідності змінювати Типовий договір оренди землі.
6. Рішення набуває чинності з 01.01.2009 р. і застосовуються для всіх діючих договорів оренди землі.
7. Відділу інформації міської ради (Вишневська І. М.) опублікувати це рішення в засобах масової інформації.
8. Організацію виконання цього рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів, директора департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради Бойка І.В.
9. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань земельних відносин, архітектури та будівництва.
Чернівецький міський голова Микола Федорук


Ракурс

  • Побачене в дорозі

Цілющі властивості порхавки

Цю коричневу кулю я знайшов недавно в старому колгоспному саду поблизу села Дорошівці Заставнівського району. Ще кілька тижнів тому вона була грибом-дощовиком і мала білясте забарвлення. Але з часом покриття вигоряє й набуває коричневого кольору. Якщо натиснути гриб рукою, то з його верхівки нараз вдарить фонтаном бруднувато-жовтого пилу. Звідси й походить місцева назва дощовика – порхавка. У часи, коли в сільській місцевості відчувався брак медичних засобів, засохлий гриб використовували для загоєння ран. Його пилком обкурювали пошко-джене місце, і через кілька днів воно починало підсихати. Так само чинили й хворі-ревматики. Вони заліковували порхавкою на ногах рани, набуті після ревматизму. Особливо популярний гриб-дощовик у гуцулів. Про те, як користуватися цим подарунком природи, на початку минулого століття в календарі газети “Час” написав відомий буковинський лікар-травознай Опанас Шевчукевич. Дощовики у свіжому ви-гляді їстівні й охоче cпоживаються буковинцями. Інколи ці гриби досягають трьох і навіть більше кіло-грамів. Кілька років тому я натрапив на дощовика, який потяг майже на чотири кіло-грами. Я зважив його і сфотографував. А знімок зберігаю у власній фототеці. (До речі, згодом видрукував його у своїй книзі “Побачене в дорозі”). Найчастіше зустрічаються дощовики в старих фруктових садах, особливо там, де випасається худоба. Удобрений кізяками грунт найбільш благодатний для їхнього проростання.
Василь Бабух


Чемпіонський почерк службових собак

Загальновідомо, що надійними помічниками правоохоронців у розкритті злочинів є службові собаки. Має таку службу у своєму розпорядженні і буковинська міліція. Знаходиться кінологічний центр управління внутрішніх справ на вулиці Золочівській, 100, у відлюдному місці. І це не випадково - його вихованці не терплять гамору й суєти, їм подавай тишу та спокій. Усього цього вони мають тут сповна. Для них зведено спеціальні вольєри і вигульні майданчики. Нині в центрі на утриманні перебувають 21 вівчарка та 4 цуценят. Основний контингент собачатника - німецькі вівчарки. Є серед них і симпатичний чорний пес бельгійської породи - Бакс. Кінологи починають працювати з цуценятами, коли їм виповнюється три місяці. У собачій школі не буває канікул – навчання триває безперервно. З першого дня для псів обирають, так би мовити, професійний напрям. Одних навчають шукати наркотики, інших – вибухівку та ловити злочинців. У центрі фіксується статистика собачих дій. Цьогоріч вівчарок задіювали 420 разів. Вони брали участь у розкритті 329 злочинів. Допомогли розкрити три резонансні вбивства. Собаки – шукачі наркоти – вистежили кілька підпільних точок, де вироблялося дурман-зілля, і знайшли там 23 кілограми опіуму. Серед вівчарок є особливо здібні екземпляри. Це – Чингіз та Елсі. Вони вже мають звання чемпіонів України. Елсі виборола його у складі команди, що свідчить про її вміння діяти в супрязі з іншими своїми братами по крові. Проте не спортивними досягненнями ви-значається віддача четвероногих правоохоронців, а в першу чергу тим, як розкривають вони злочини. Скажімо, в Сокирянському районі було вчинено вбивство невинної людини. По свіжих слідах вівчарка привела до садиби вбивці і навіть вказала місце його схованки. А далі взяттям убивці під арешт займалися криміналісти, бо якщо доручити цю справу собаці, то злочинця важко буде вирвати з її лап та зубів. Звичайно, службових собак не варто ідеалізувати. Злочинний світ нині володіє багатьма хитромудрими засобами замітання слідів, щоправда, доступними далеко не всім любителям криміналу. На таких початківців і розрахована кінологічна служба. Утримання собак недороговартісне. Протягом місяця на це витрачається трохи більше п’яти тисяч гривень. Свіже м’ясо майже відсутнє в раціоні вівчарок. Його замінюють сухі суміші, в яких є вдосталь поживних речовин, зокрема й тваринного походження. Але кінологи час від часу видозмінюють ра-ціон, готуючи для собак каші зі злаків. І тварини їх охоче їдять. На жаль, активність службової собаки з роками зменшується. Настає невідворотна старість, і з цієї причини поголів’я слід оновлювати. Яка ж доля чекає на собак-пенсіонерів? Їх ніхто не викидає на вулицю. У кінологів існує давнє правило брати своїх вихованців додому й там утримувати. Це гуманний крок. …Минулого тижня кінологічний центр провів день відкритих дверей. Його вихованців демонстрували журналістам чернівецьких мас-медіа. Вівчарки показували свій вишкіл: долали високі перепони, кидалися на переодягнених у спеціальне захисне вбрання псевдозлочинців. А ще вони бездоганно виконували команди своїх вихователів: повзали довкола них, поверталися на встановлене місце, приносили закинуті предмети. Шукачі наркоти безпомилково знаходили дурман-зілля у багажниках автомашин та інших таємних сховках. Отже, вишкіл, який проходять собаки в кінологічному центрі, дає свої результати. Тому не варто нарікати на якісь значні матеріальні витрати, пов’язані з їхнім утриманням, бо вівчарки чесно відпрацьовують спожиті харчі. Адже кожен зловлений ними головоріз – це очищення суспільства від небезпечних елементів, доказ належної підготовленості службових собак до виконання своїх функцій. І наостанок ще один заспокійливий факт – кінологічний центр буковинських міліціонерів, який очолює Василь Іванович Кричуняк, є одним з кращих у правоохоронній галузі України.

Василь Вікнянський

Офіційно

  • Проект рішення сесії Чернівецької міської ради V скликання №__ від

Про внесення змін в Правила використання та забудови території міста Чернівці, затверджені рішенням 34 сесії міської ради ІV скликання від 07.07.2005 р. №763

Відповідно до статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Закону України "Про засади державної регуляторної політики", Земельного кодексу України, Генеральним планом міста, затвердженого рішенням 26 сесії міської ради ІV скликання від 04.11.2004 р. № 562, розглянувши пропозиції департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин, Чернівецька міська рада

ВИРІШИЛА:


1. Внести зміни в Правила використання та забудови території міста Чернівці, затверджені рі-шенням 34 сесії міської ради ІV скликання від 07.07.2005 р. №763, а саме: В главі 17 <Порядок переобладнання з реконструкцією приміщень (будинків) або їх частин із зміною функціонального призначення>
1.1 Пункт 17.5 доповнити під-пунктами такого змісту:
«…17.5.11 забороняється реконструкція нежитлових приміщень, квартир, будівлі яких знаходяться в межах червоних ліній вулиць;
17.5.12 забороняється влаштування окремого входу в приміщення, якщо ширина тротуару залишається меншою ніж 1 метр. Розгляд цього питання можливий у разі влаштування окремого входу за рахунок внутрішнього простору приміщення;
17.5.13 переобладнання горищ та підвальних приміщень загального користування проводиться за умови письмової згоди всіх співвласників будинку;
17.5.14 не допускається влаштування нового входу до приміщення (будинку) або його частини в будинку, який внесено до Переліку пам’яток архітектури, за винятком відновлення історичного входу».
1.2. В пункті 17.6 слова <:використання приміщень житлового і нежитлового призначення в житлових будинках для розміщення ресторанних закладів дозволяється за умови надання згоди власників прилеглих квартир будинку> замінити словами <:забороняється реконструкція нежитлових приміщень, квартир в житлових багатоквартирних будинках під кафе, бари, ресторани, перукарні, стоматологічні, зубопротезні кабінети, об'єкти розважального характеру (більярдні, ігрові автомати, комп'ютерні зали) крім випадків надання письмової згоди всіх співвласників зазначених будинків:>.
1.3 Доповнити пунктом 17.12 «Погодження відкриття об’єктів у нежитлових приміщеннях (будинках), їх частинах без втручання в планувальне рішення для подальшої експлуатації за новим цільовим призначенням відбувається за погодженням управ-ління містобудування та архітектури плану розташування технологічного обладнання, виконаного ліцензованою проектною організацією, на підставі висновків санітарно-епідеміологічної станції, головного управління МНС в Чернівецькій області».
1.4 Вважати таким що втратив чинність пункт 1 рішення виконавчого комітету міської ради від 25.12.2007 р. №976/24 щодо затвердження Положення про порядок надання дозволів на реконструкцію з переобладнанням приміщень та будівель у місті Чернів-цях. У главі 29 «Будівництво приватних житлових будинків садибного типу, господарських споруд, дачних та садових будинків»
1.5 У підпункті 29.2.2 після слів «довідка ЧМКБТІ» доповнити словами «…та довідка ЧОКБТІ…».
1.6 у підпункті 29.2.3 слова <довідка відділу обліку, розподілу житла департаменту ЖКГ про перебування на обліку для поліпшення житлових умов> замінити словами <довідка про перебування на обліку для покращення житлових умов відповідно до Правил обліку громадян, які потребують по-ліпшення житлових умов>.
1.7 Другий абзац підпункту 29.2.6 викласти в такій редакції: «У разі наявності у заявника або прямих родичів (батьків, дітей) земельної ділянки в зоні садибної забудови у власності чи в орендному користуванні, інвентарної справи будинковолодіння, ними подаються ксерокопії документів, що підтверджують право власності або оренди на земельну ділянку. В цьому випадку умова реєстрації документів забудовника в книзі обліку заяв індивідуальних забудовників не обов’язкова. Для розгляду зазначеного питання забудовник звертається до міського голови або директора департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин з клопотанням про дозвіл на будівництво та надання вихідних даних на проектування об’єкта (документи, які передбачені в пунктах 29.2.2; 29.2.3, 29.2.6 не подаються), у разі надання дозволу на будівництво індивідуального житлового будинку на земельній ділянці, яка знаходиться у власності чи користуванні прямих родичів (батьків, дітей) – їх згоду, завірену нотаріально».
1.8 Вважати такими що втра-тили чинність пункти 1.1 та 1.2 рішення 16 сесії міської ради V скликання від 27.04.2007 р. №299 щодо внесення змін у пункти 29.2.6 та 29.8.5 «Правил використання та забудови території міста Чернівці», затверджені рішенням 34 сесії міської ради ІV скликання від 07.07.2005 р. №763.
1.9 Призупинити дію глави 36 Правил використання та забудови території міста Чернівці, за- тверджені рішенням 34 сесії міської ради ІV скликання від 07.07.2005 р. № 763 про одер-жання дозволу на виконання будівельних робіт на підставі Постанови Кабінету Міністрів України від 05.04.2006 року № 428, Закону України "Про вне-сення змін до деяких законо-давчих актів України щодо здій-снення державного архітектурно-будівельного контролю та сприяння інвестиційній діяльності у будівництві" від 16.05.2007 року № 1026-V, наказу Державної архітектурно-будівельної інспекції Міністерства регіонального розвитку та будівництва України від 26.10.2007 року № 58.
2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на за- ступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів, директора департаменту місто-будівного комплексу та земельних відносин міської ради Бойка І.В.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань земельних відносин, архітектури та будівництва.

Чернівецький міський голова Микола Федорук


  • Проект рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради №___ від ______

Про встановлення націнки на продукцію громадського харчування у підприємствах, які забезпечують харчування учнів

Відповідно до статті 28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Постанови Кабінету Міністрів України від 26 березня 2008 року № 276 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України» зі змінами та доповненнями, виконавчий комітет міської ради ВИРІШИВ: 1. Встановити міському комунальному підприємству харчування учнів шкіл м. Чернівців граничний розмір на продукцію громадського харчування у розмірі до 110 % до ціни закупки на сировину та продовольчі товари. 2. Погодити приватним підприємцям, які забезпечують організацію харчування учнів загальноосвітніх навчальних за-кладів міста Чернівців, граничний розмір націнки на продукцію громадського харчування у розмірі до 100% до ціни закупки на сировину та продовольчі товари. 3.Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів міської ради Онацьку І.І.
Чернівецький міський голова Микола Федорук


Аналіз регуляторного впливу до проекту рішення виконавчого комітету про встановлення націнки на продукти харчування у підприємствах, які забезпечують харчування учнів загальноосвітніх закладів міста Чернівці


1. Визначення проблеми Необхідність підготовки проекту рішення виконавчого комітету <Про встановлення націнки на продукти харчування у підприємствах, які забезпечують харчування учнів загальноосвітніх закладів міста Чернівці> обумовлена змінами в чинному законодавстві. Зокрема, розпорядженням голови держадмі-ністрації від 03.06.08 № 287-р <Про використання повноважень обласною державною адміністрацією у галузі ціноутворення> встановлено граничний розмір націнки на продукцію громадського харчування. Відповідно до підпункту другого пункту <а> частини першої статті 28 Закону України <Про місцеве самоврядування> виконавчий комітет має повноваження стосовно встановлення тарифів (націнок) для комунальних підприємств та погодження цих питань організаціям, які не належать до комунальної власності. За даними Держ-інспекції України рівень націнок на продукцію підприємств громадського харчування, які надають послуги в загальноосвітніх навчальних закладах становив від 17,6 % до 200%. Це призводить до неефективного витрачання бюджетних коштів, а також надмірного стягнення плати за ці послуги з учнів. Врахування всіх обставин можна забезпечити шляхом врегулювання граничних націнок на продукти харчування у підприємствах, які забезпечують харчування учнів.
2. Мета та завдання регулювання Метою прийняття рішення виконавчого комітету є недопущення застосування необґрунтованих розмірів торговельних надбавок (націнок) на продукцію громадського харчування, що реалізується в загальноосвітніх навчальних закладах, забезпечення доступу до цих товарів для всіх учнів незалежно від рівня грошових доходів їхніх сімей.
3. Механізми та заходи досягнення задекларованої мети та завдань Проектом рішення про встановлення граничних націнок на продукти харчування у під- приємствах, які забезпечують харчування учнів загальноосвітніх закладів міста Чернівці пропонується запровадити регулювання цін на продукцію громадського харчування і затвердити граничний розмір націнки для комунального підприємства харчування учнів шкіл м. Чернівців у загальному розмірі до 110 % та погодити приватним підприємцям, які забезпечують організацію харчування учнів загальноосвітніх навчальних закладів, граничний розмір націнки в загальному розмірі до 100%. Зазначеним проектом забезпечується соціальний захист дітей шкільного віку, водночас збільшення кількості дітей, які харчуються.
4. Визначення очікуваних результатів прийняття регуляторного акта. Аналіз вигод і витрат Вжиті заходи позитивно вплинуть на процес ціноутворення у зазначеній сфері господарської діяльності. Очікується упорядкування ціноутворення у сфері харчування дітей шкільного віку, в результаті якого забезпечуватиметься формування економічно обґрунтованих цін та мінімізація бюджетних витрат на ці цілі.
5. Обгрунтування строку дії акта Для даного регуляторного акту пропонується постійний термін дії з визначенням можливості наступного перегляду його результативності та можливого внесення змін і доповнень до нього.
7. Показники результативності Основним показником результативності рішення виконавчого комітету є врегулювання цін на продукцію громадського харчування, зростання обсягу реалізації цієї продукції та збалансованість споживчого попиту та ринкової пропозиції.
8. Заходи з відстеження результативності дії Строки відстеження результативності регуляторного акту: Базове дослідження результативності даного регуляторного акту буде проведено до дня набуття чинності регуляторного акту. Повторне дослідження результативності даного регуляторного акту буде проведено з моменту набуття чинності регуляторного акту. При відстеженні результативності даного регуляторного акту будуть зібрані і підготовлені статистичні дані та аналітичні довідки.


  • Затверджено рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 21.10.2008 р. №796/21

П О Л О Ж Е Н Н Я

про порядок заміни правовстановлюючих документів на об’єкти нерухомого майна


І. Загальні положення
1.1 Положення про порядок заміни правовстановлюючих документів на об’єкти нерухомого майна (далі за текстом – Положення) розроблено відповідно до Законів України „Про місцеве самоврядування в Україні”, „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень”; Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 р. № 7/5 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18.02.2002 р. за №157/6445, Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна, затвердженої наказом Держбуду України від 24.05.2001р. № 127, а також інших законодавчих актів.
1.2 Положення регламентує порядок заміни правовстановлюючих документів фізичним та юридичним особам – власникам нерухомого майна.
1.3 Наведені в цьому Положенні терміни вживаються в такому значенні: квартира - комплекс взаємопов’язаних приміщень, використовуваних для проживання однієї сім’ї (сімей) різного чисельного складу або однієї людини, який включає (як мінімум): житлову (житлові) кімнату, кухню, ванну кімнату (душову), вбиральню (або суміщений санвузол), передпокій, комору чи вбудовану шафу; допоміжні приміщення – приміщення, призначені для обслуговування та утримання будинку (підвали, колясочні, між-квартирні коридори, сходові клітини, вестибюлі тощо); господарські будівлі та споруди – будівлі і споруди (сараї, дворові погреби та вбиральні, вигрібні ями, криниці, паркани, ворота тощо), що розташовані на земельній ділянці, виділеній або одержаній в установленому порядку для будівництва житлового будинку (будинків) і призначені для його (їх) обслуговування та господарських потреб мешканців; нежитлове приміщення – приміщення в структурі житлового будинку, що не відноситься до житлового фонду. Є окремим об’єктом цивільно-правових відносин; підсобні приміщення квартири – приміщення, призначені для гігієнічних або господарсько-побутових потреб мешканців; квартира спільного заселення – квартира, в якій мешкає два чи більше основних квартиронаймачі (відкрито два чи більше особові рахунки).
ІІ. Порядок заміни існуючих правовстановлюючих документів
2.1 При продажу житлової кімнати в суміжній квартирі (квартира №1 без однієї кімнати, квартира №2 + кімната кв. №1) заміні підлягають правовстановлюючі документи власників обох квартир за наявності:
2.1.1 заяви власника (влас-ників);
2.1.2 копій паспорта та ідентифікаційного номера власника (власників);
2.1.3 поверхового плану обох квартир з внесенними змінами;
2.1.4 технічного висновку проектної організації, яка має відповідну ліцензію, щодо улаштування чи закриття дверних або віконних отворів для утворення ізольованих квартир;
2.1.5 оригіналів існуючих правовстановлюючих документів;
2.1.6 висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів.
2.2 При продажу частини квартири іншому власнику заміні підлягають правовстановлюючі документи власників обох квартир за наявності:
2.2.1 заяви власника (влас-ників);
2.2.2 копій паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власника (власників);
2.2.3 поверхових планів обох квартир з внесенними змінами;
2.2.4 технічного висновку проектної організації, яка має відповідну ліцензію, щодо можливості обладнання двох квартир (у випадку незначного перепланування, а саме: улаштування чи закриття дверних або віконних отворів без порушення несучих конструкцій; збільшення житлової чи допоміжної площ за рахунок демонтування перегородок, комор, знесення опалювальних приборів, засклення балконів, лоджій; перепланування не пов’язані із змінами житлової або допоміжної площ; перестановка обладнання в межах призначених приміщень) або рішення виконавчого комітету міської ради про затвердження акта державної приймальної комісії про введення об’єкта в експлуатацію з заміною наявного правовстановлюючого документа на частину квартири на свідоцтво про право власності на новоутворені квартири (у випадку значних перепланувань);
2.2.5 оригіналів існуючих правовстановлюючих документів;
2.2.6 висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів;
2.2.7 витягу з Державного реєстру іпотек;
2.2.8 витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об’єктів нерухомого майна;
2.2.9 витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна.
2.3 При перерозподілі підсобних приміщень між співвласниками квартир спільного заселення з утворенням окремих квартир, житлова площа та кількість житлових кімнат яких не змінилася, заміні підлягають правовстановлюючі документи власників квартир за наявності:
2.3.1 заяви власника (власників);
2.3.2 копій паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власника (власників);
2.3.3 копій поверхових пла-нів квартир;
2.3.4 нотаріально посвідчених заяв співвласників про перерозподіл підсобних приміщень квартир спільного заселення;
2.3.5 оригіналів існуючих правовстановлюючих документів;
2.3.6 висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів.
2.4 При придбанні власником квартири спільного заселення (ізольованої квартири) іншої квартири спільного заселення (ізольованої квартири) і утворенні однієї ізольованої квартири без проведення перепланувань або проведенні незначних перепланувань, заміні підлягають правовстановлюючі документи за наявності:
2.4.1 заяви власника;
2.4.2 копій паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власника;
2.4.3 копій поверхових планів обох квартир;
2.4.4 оригіналів існуючих правовстановлюючих документів;
2.4.5 висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів;
2.4.6 витягу з Державного реєстру іпотек на квартиру, номер якої випадає при заміні правовстановлюючого документа;
2.4.7 витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об’єктів нерухомого майна на квартиру, номер якої випадає при заміні правовстановлюючого документа;
2.4.8 витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна на квартиру, номер якої випадає при заміні правовстановлюючого документа.
2.5 При придбанні власником квартири спільного заселення (ізольованої квартири) іншої квартири спільного заселення (ізольованої квартири) і утворенні однієї ізольованої квартири з проведеним переплануванням з прибудовою (надбудовою) без зміни кількості житлових кімнат, але із зміною техніко-економічних показників квартири, заміні підлягають правовстановлюючі документи за наявності:
2.5.1 заяви власника;
2.5.2 копій паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власника;
2.5.3 копій поверхових планів обох квартир;
2.5.4 рішення виконавчого комітету відповідної районної у місті Чернівцях ради про дозвіл на проведення перепланування з прибудовою (надбудовою);
2.5.5 дозволу інспекції ДАБК на проведення ремонтно-будівельних робіт;
2.5.6 рішення виконавчого комітету міської ради про затвердження акта державної приймальної комісії про введення об’єкта в експлуатацію;
2.5.7 оригіналів існуючих правовстановлюючих документів;
2.5.8 висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів;
2.5.9 витягу з Державного реєстру іпотек на квартиру, номер якої випадає при заміні правовстановлюючого документа;
2.5.10 витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об’єктів нерухомого майна на квартиру, номер якої випадає при заміні правовстановлюючого документа;
2.5.11 витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна на квартиру, номер якої випадає при заміні правовстановлюючого документа.
2.6 При придбанні власником квартири спільного заселення іншої квартири спільного заселення і утворення однієї ізольованої квартири з проведеним переплануванням з прибудовою (надбудовою) із збільшенням кількості житлових кімнат, заміні підлягають правовстановлюючі документи за наявності:
2.6.1 заяви власника;
2.6.2 копій паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власника;
2.6.3 копій поверхових планів обох квартир;
2.6.4 рішення виконавчого комітету відповідної районної у місті Чернівцях ради про дозвіл на проведення перепланування з прибудовою (надбудовою);
2.6.5 Дозволу інспекції ДАБК на проведення ремонтно-будівельних робіт;
2.6.6 рішення виконавчого комітету міської ради про затвердження акта державної приймальної комісії про введення об’єкта в експлуатацію;
2.6.7 оригіналів існуючих правовстановлюючих документів;
2.6.8 висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів;
2.6.9 витягу з Державного реєстру іпотек на квартиру, номер якої випадає при заміні правовстановлюючого документа;
2.6.10 витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об’єктів нерухомого майна на квартиру, номер якої випадає при заміні правовстановлюючого документа;
2.6.11 витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна на квартиру, номер якої випадає при заміні правовстановлюючого документа.
2.7 При знятті з балансу житлового фонду комунальної власності територіальної громади м. Чернівців одноквартирних житлових будинків заміні підлягають правовстановлюючі документи за наявності:
2.7.1 заяви власника (власників);
2.7.2 копій паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власника (власників);
2.7.3 копії інвентаризаційної справи;
2.7.4 рішення виконавчого комітету міської ради про зняття будинку з балансу житлового фонду комунальної власності територіальної громади м. Чер-нівців;
2.7.5 оригіналів існуючих правовстановлюючих документів;
2.7.6 висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів.
2.8 При знятті з балансу житлового фонду комунальної власності територіальної громади м. Чернівців дво - шестиквартирних житлових будинків заміні підлягають правовстановлюючі документи за наявності:
2.8.1 заяви власника (власників);
2.8.2 копій паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власника (власників);
2.8.3 копії інвентаризаційної справи;
2.8.4 рішення виконавчого комітету міської ради про зняття будинку з балансу житлового фонду територіальної громади м. Чернівців;
2.8.5 нотаріально посвідченої заяви про розподіл допоміжних приміщень, господарських будівель та споруд між власниками квартир або рішення суду про визнання права власності на допоміжні приміщення, господарські будівлі та споруди;
2.8.6 оригіналів існуючих правовстановлюючих документів;
2.8.7 висновку бюро технічної інвентаризації:
а) про можливість заміни існуючих правовстановлюючих документів з розрахунком часток кожного співвласника будинку ( в разі наявності надвірних будівель та споруд);
б) про можливість заміни існуючих правовстановлюючих документів на свідоцтво про право власності на квартиру з допоміжним приміщенням.
2.9 При набутті нежилим приміщенням статусу окремого об'єкта цивільно-правових угод (за бажанням власника) заміні підлягають правовстановлюючі документи за наявності:
2.9.1 заяви власника;
2.9.2 копій паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власника;
2.9.3 копії поверхового плану;
2.9.4 нотаріально посвідченого договору визначення в натурі частки нерухомого майна та припинення спільної часткової власності або рішення суду з цього питання;
2.9.5 оригінала існуючого правовстановлюючого документа;
2.9.6 висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів.
2.10 При поділі комплексу нежитлових будівель (або житлових будинків) на дві чи більше окремих будівлі з присвоєнням окремої поштової адреси кожній, або при виділі зі складу комплексу окремої будівлі (житлового будинку) з присвоєнням їй (йому) поштової адреси, заміні підлягають правовстановлюючі документи за наявності:
2.10.1 заяви власника (власників);
2.10.2 копій паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власника (для фізичних осіб) або копій установчих документів (для юридичної особи);
2.10.3 копії інвентаризаційної справи;
2.10.4 рішення виконавчого комітету про присвоєння окремої поштової адреси;
2.10.5 копії документів, що підтверджують право власності або користування земельною ділянкою;
2.10.6 кадастрового плану поділу земельної ділянки;
2.10.7 оригіналів існуючих правовстановлюючих документів;
2.10.8 висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів.
2.10.9 Витягу з Державного реєстру іпотек;
2.10.10 витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об’єктів нерухомого майна;
2.10.11 витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна.
2.11 В інших випадках, що не суперечать законодавству при наявності відповідних документів та висновку бюро технічної інвентаризації щодо можливості заміни правовстановлюючих документів.
ІІІ. Порядок підготовки та прийняття рішень
3.1 Чернівецьке міське комунальне бюро технічної інвентаризації на підставі заяв власника:
3.1.1 здійснює технічну інвентаризацію об’єктів нерухомості із оформленням відповідних актів;
3.1.2 готує висновок про необхідність заміни існуючих правовстановлюючих документів та проект рішення виконавчого комітету міської ради;
3.1.3 проводить заміну наявних правовстановлюючі документи на свідоцтва про право власності на нерухоме майно.
3.2 Не підлягають заміні правовстановлюючих документів у разі виявленого при проведенні технічної інвентаризації самочинного будівництва (перепланування).
3.3 Посадові особи, громадяни та юридичні особи при порушенні вимог цього Положення несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.
Секретар виконавчого комітету Чернівецької міської ради Олександр Васильчишин


  • Рішення виконкому Чернівецької міської ради від 21.10.2008 р. №814/21

Про затвердження розмірів тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій та визнання таким, що втратив чинність, додаток 1 рішення від 27.06.2006 р. № 198/5 з цього питання

Відповідно до статті 28 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, статті 31 Закону України „Про житлово-комунальні послуги”, постанови Кабінету Міністрів України від 12.07.2005р. №560 „Про за-твердження Порядку формування тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій і типового договору про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій”, розглянувши матеріали, подані підприємствами, які утримують житловий фонд комунальної власності територіальної громади м.Чернівців, враховуючи економічне обґрунтування департаменту економіки, пропозиції фінансового управління міської ради, а також висновки комісії з питань тарифної політики в житлово-комунальній сфері м.Чер-нівців, виконавчий комітет Чернівецької міської ради ВИРІ ШИВ:
1. Затвердити розміри тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (додатки 1-14).
2. Для мешканців 1 поверху будинків, обладнаних ліфтами, плата за утримання будинків і споруд та прибудинкових територій застосовується без урахування вартості утримання ліфтів.
3. В будинках, в яких електроенергія на освітлення сходових кліток і під’їздів обліковується за лічильником, оплата споживачами цієї послуги проводиться за фактично спожиту електроенергію з розрахунку на 1 кв.м загальної площі кожної квартири.
4. Послуги з обслуговування та поточного ремонту систем водо,- теплопостачання та водовідведення в квартирах будинків (за винятком загальнобудинкових стояків) надаються на договірних засадах за рахунок мешканців.
5. Послуги з прибирання сходових клітин та під’їздів надаються за умови укладання угод між надавачами таких послуг і мешканцями усіх квартир під’їзду чи будинку.
6. Підприємствам, які утримують житловий фонд комунальної власності:
6.1 до 01.12.2008 р. скласти графіки щодо періодичності надання послуг з прибирання прибудинкових територій, оприлюднити їх в під’їздах будинків. Нарахування плати за прибирання прибудинкових територій проводити з урахуванням періодичності проведення робіт з надання цього виду послуг.
6.2 До 01.04.2009 р. переукласти угоди з мешканцями на надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій.
6.3 У разі невиконання або надання у неповному обсязі послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій щомісячно проводити перерахунок вартості послуг відповідно до вимог типового договору та укладених договорів.
6.4 Забезпечити розміщення побудинкових тарифів у загальнодоступному місці у приміщеннях підприємств, надавачів послуг.
6.5 Покращити претензійно-позовну роботу з мешканцями щодо зменшення дебіторської заборгованості.
6.6 До 01.12.2008 р. внести зміни в укладені угоди щодо централізованих відрахувань з розрахункових рахунків під-приємств за послуги з вивезення та утилізації твердих побутових відходів, технічного обслуговування ліфтів, обслуговування внутрішньобудинкових систем водопостачання, водовідведення та теплопостачання.
7. Головам Першотравневої, Садгірської, Шевченківської районних у місті рад Ваньчицькому Ю.А., Бурезі Ю.І., Пазюку М.Д.:
7.1 здійснювати контроль за якістю надання послуг з утримання будинків та прибудинкових територій, повнотою виконаних робіт, проведенням перерахунків оплати споживачам у випадках невиконання робіт або виконання їх в неповному обсязі.
7.2 Забезпечити на підприємствах, що утримують житлові будинки комунальної власності, використання автоматизованого побудинкового обліку нарахувань, надходжень і витрат, пов’язаних з утриманням будинків і споруд та прибудинкових територій.
8. Відділу інформації міської ради (Вишневська І.М.) та відділу міжнародних відносин та зв’язків з громадськістю (Мельник А.П.) забезпечити оприлюднення цього рішення.
9. Це рішення набирає чинності з 1 грудня 2008 року.
10. Вважати таким, що втратив чинність додаток 1 до рішення виконавчого комітету від 27.06.2006 р. № 198/5 „Про затвердження розмірів тарифів на житлово-комунальні послуги”.
11. Організацію виконання цього рішення покласти на голів Першотравневої, Садгірської, Шевченківської районних у місті рад Ваньчицького Ю.А., Бурегу Ю.І., Пазюка М.Д.
12. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів міської ради Попадюка М.П., директора департаменту житлово-комунального господарства міської ради Шумейка О.М.
Чернівецький міський голова Микола Федорук
(Додатки до рішення виконкому Чернівецької міської ради будуть опубліковані в наступних числах газети «Чернівці»)

Грані життя

  • (Закінчення. Поч. на 13-й стор.)

ПОЛОЖЕННЯ

про оренду та порядок розрахунку орендної плати за земельні ділянки у м.Чернівцях
№ 1724 <Деякі питання оренди землі> та рішення 24 сесії міської ради V скликання від 12.02.2008р. № 510 <Про затвердження технічної документації з грошової оцінки земель міста Чернівців та визнання такими, що втратили чинність раніше прийняті рішення>, Положення про департамент містобудівного комплексу та земельних відносин Чернівецької міської ради, за-тверджене рішенням 23 сесії міської ради V скликання від 27.12.2007 р. №500, інших нормативно-правових актів з питань регулювання земельних відносин в Україні.
1.2. Положення регулює :
1.2.2. Порядок розрахунку орендної плати, укладання, реєстрації, внесення змін, припинення дії, розірвання, поновлення Договорів оренди землі та суборенди земельних ділянок.
2. Терміни та визначення
2.1. У цьому Положенні наведені терміни застосовуються у такому значенні: Витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки – довідка про вартість земельної ділянки, визначена уповноваженим органом Державного комітету України по земельних ресурсах у м.Чернівцях. Договір оренди землі - договір, за яким Орендодавець зобов'язаний за плату передати Орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а Орендар зобов'язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства. Договір суборенди – договір про передачу Орендарем земельної ділянки в оренду третій особі, за попередньою згодою Орендодавця. Земельна ділянка - частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з ви-значеними щодо неї правами. Об’єкт оренди - земельна ділянка, що знаходиться у розпорядженні територіальної громади м.Чернівців. Оренда землі - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельної ділянкою, необхідною Орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності. Орендодавець - Чернівецька міська рада в особі департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради. Орендар - фізична або юридична особа, якій на підставі Договору оренди землі належить право володіння і користування земельної ділянкою. Орендна плата - це платіж, який Орендар вносить Орендодавцеві за користування земельною ділянкою. Податок – обов’язковий платіж, що справляється з юридичних та фізичних осіб за користування земельними ділянками. Ставка орендної плати – плата за користування земельною ділянкою, визначена у відсотках до земельного податку відповідно до цього Положення. Ставка податку - законодавчо ви-значений річний розмір плати за одиницю площі оподаткованої земельної ділянки.
2.2. Орендодавцем земельних ділянок за цим Положенням виступає Чернівецька міська рада в особі департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради на підставі делегованих йому повноважень.
2.3. Рішення про надання в оренду земельних ділянок приймає Чернівецька міська рада.
3. Укладання Договору оренди землі та його реєстрація
3.1. Підставою для укладання Договору оренди землі є рішення Чернівецької міської ради. У разі набуття права оренди земельної ділянки на аукціоні підставою для укладання Договору оренди є протокол аукціону. Порядок проведення аукціону та набуття права оренди земельної ділянки на аукціоні визначається відповідним Положенням, затвердженим рішенням сесії Чернівецької міської ради та чинним законодавством.
3.2. Договір оренди землі укладається у письмовій формі, відповідно до технічної документації або проекту землеустрою. За бажанням однієї із сторін Договір оренди землі може бути посвідчений нотаріально.
3.3. Договір набирає чинності з моменту укладення та його державної реєстрації. Моментом укладення Договору є дата його реєстрації в Чернівецькій міській раді.
3.3. Права та обов’язки Орендодавця та Орендарів визначаються Договором оренди землі та цим Положенням.
3.4. Державна реєстрація Договору оренди землі здійснюється структурним підрозділом Центру державного земельного кадастру при Держкомземі України, відповідно до чинного законодавства.
4. Порядок розрахунку орендної плати за земельні ділянки
4.1. Розмір, форма, строки внесення та зміна орендної плати, відповідальність за її несплату встановлюються у Договорі оренди землі між Орендодавцем і Орендарем відповідно до цього Положення та чинного законодавства України.
4.2. Розмір орендної плати за земельну ділянку встановлюється відповідно до її функціонального використання у розрізі економіко-планувальних зон м.Чернівців, згідно з нормативною грошовою оцінкою землі та не залежить від наслідків господарської діяльності Орендаря.
4.3. Підставою для визначення розміру орендної плати є це Положення, рішення 24 сесії міської ради V скликання від 12.02.2008р. №510 «Про за-твердження технічної документації з грошової оцінки земель міста Чернівців та визнання такими, що втратили чинність раніше прийняті рішення» та витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку окремої земельної ділянки, виданий уповноваженим органом Державного комітету України по земельних ресурсах у м.Чернівцях.
4.4. Розрахунок річної орендної плати за земельну ділянку оформляється у вигляді додатку 1 до Договору оренди землі, затвердженого рішенням 33 сесії міської ради V скликання від 23.10.2008р. № 715.
4.5. Розмір земельного податку визначається за формулою :
Рзем.п. = Нгр.оц. х К зем.п.,
де К зем.п.= Сзем.п. / 100
Розмір річної орендної плати ви-значається за формулою:
Ропл. = Рзем.п х Сопл.,
Рзем.п. - розмір земельного податку;
Нгр.оц. - нормативна грошова оцінка земельної ділянки у гривнях;
К зем.п - коефіцієнт земельного податку;
Сзем.п.- ставка земельного податку у відсотках від нормативної грошової оцінки земельної ділянки, встановлена відповідно до чинного законодавства;
Ро пл. - розмір річної орендної плати за земельну ділянку;
Сопл. - ставка орендної плати, ви-значена відповідно до цього Положення.
4.6. Річна орендна плата для земель сільськогосподарського призначення не може бути меншою розміру земельного податку, а для інших категорій земель - трикратного розміру земельного податку. Річна орендна плата не може перевищувати 12 % від нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Її розмір визначається та змінюється відповідно до чинного законодавства.
4.7. У разі набуття права оренди земельної ділянки на аукціоні розмір орендної плати може бути встановлений більше 12 % від нормативної грошової оцінки земельної ділянки та змінюватися відповідно до чинного законодавства.
4.8. Якщо орендована земельна ділянка знаходиться в межах історико-культурної заповідної території у м.Чернівцях, то при визначені розміру земельного податку застосовується коефіцієнт 1,5.
4.9. Орендар сплачує одноразовий внесок на розвиток інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста за фактичне користування земельною ділянкою з дати прийняття рішення сесії про надання йому дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки в оренду за рахунок земель запасу міста до дати укладання Договору оренди землі.
4.10. При переході права власності на будівлю або споруду одноразовий внесок справляється з дня виникнення права власності на будівлю або споруду до дати укладання Договору оренди землі.
4.11. Нарахування суми одноразового внеску здійснюється відповідно до порядку розрахунку річної орендної плати за земельні ділянки. Розрахунок одноразового внеску на розвиток інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста оформляється додатком 2 до Договору оренди землі, затвердженого рішенням 33 сесії міської ради V скликання від 23.10.2008р. № 715.
4.12. У разі набуття права оренди земельної ділянки на аукціоні розмір внеску на розвиток інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста встановлюється за результатом аукціону.
4.13. Орендна плата за суборенду земельних ділянок не може перевищувати орендної плати.
5. Ставки орендної плати за землю користовується згідно з чинним законодавством.
7.4. Відповідальність за правильність нарахування, повноту і своєчасність справляння орендної плати за землю до бюджету покладається на платників орендної плати за землю. За несвоєчасне внесення орендної плати у строки, визначені Договором оренди землі та цим Положенням, нараховується пеня у розмірах, визначених законом.
7.5. Контроль за повнотою, правильністю обчислення і справляння орендної плати за земельні ділянки у визначені терміни здійснюється Державною податковою інспекцією в м.Чернівцях відповідно до чинного законодавства.
8. Внесення змін до Договору оренди землі
8.1. Зміни до договору оренди землі здійснюються шляхом укладання додаткових договорів, які підписуються уповноваженими представниками Орендодавця та Орендаря. У разі недосягнення згоди щодо зміни умов Договору оренди землі спір розв’язується у судовому порядку.
8.2. Додаткові договори не укладаються у випадку перерахунку орендної плати при зміні ставок земельного податку та ставок орендної плати відповідно до змін чинного законодавства. Розрахунки здійснюються Орендодавцем самостійно та надсилаються Орендарю рекомендованим листом з повідомленням протягом 30 (тридцяти) робочих днів з дня проведення таких розрахунків.
9. Припинення та розірвання Договорів оренди землі
9.1. Дія Договору оренди землі припиняється у випадках, зазначених у Договорі оренди землі.
9.2. Договір оренди землі може бути розірвано за взаємною згодою Орендодавця та Орендаря.
9.3. На вимогу Орендодавця або Орендаря Договір оренди землі може бути достроково розірваний за рішенням суду у разі невиконання та/або неналежного виконання сторонами їх обов’язків, передбачених Договором оренди землі та в інших випадках, передбачених законодавством.
9.4. У разі розірвання Договору оренди землі з ініціативи Орендаря Орендодавець має право на отримання орендної плати на землях сільськогосподарського призначення за шість місяців, а на землях несільськогосподарського призначення – за рік.
9.5. Договір оренди землі може бути припинений Орендодавцем в односторонньому порядку у випадках, передбачених у Договорі оренди землі.
10. Повернення земельної ділянки
10.1. Після припинення дії Договору оренди землі Орендар протягом 30 (тридцяти) календарних днів повертає Орендодавцеві земельну ділянку у стані, не гіршому порівняно з тим, у якому він одержав її в оренду, про що укладається відповідний акт прийому-передачі.
10.2. Обов'язок по складанню акта прийому-передачі земельної ділянки покладається на сторону, яка передає земельну ділянку. У разі відсутності Орендаря чи його небажання скласти відповідний акт, останній складається комісією, створеною Орендодавцем.
10.3. Інші умови повернення земельної ділянки визначаються Договором оренди землі.
11. Поновлення Договору оренди землі
11.1. Після закінчення терміну дії Договору Орендар, якщо він належно виконував обов’язки відповідно до умов Договору, має за інших рівних умов переважне право на його поновлення. Умови Договору оренди на новий строк встановлюються за домовленістю сторін. У разі недосягнення домовленості щодо умов Договору переважне право Орендаря на укладання Договору припиняється.
11.2. Порядок поновлення Договору оренди землі або відмова від продовження терміну його дії визначаються Договором оренди землі та чиним законодавством.
12. Перехід права власності на земельну ділянку
12.1. Орендар, який відповідно до чинного законодавства може мати у власності орендовану земельну ділянку, має переважне право на придбання її у власність у разі продажу цієї земельної ділянки, за умови, що він сплачує ціну, за якою вона продається, а в разі продажу її на аукціоні – якщо його пропозиція є рівною з пропозицією, яка є найбільшою із запропонованих учасниками аукціону.
12.2. Перехід права власності на земельну ділянку визначається відповідно до чинного законодавства та умов Договору оренди землі.
13. Суборенда земельних ділянок
13.1. Передача земельних ділянок або їх частин у суборенду здійснюється за письмовою згодою Орендодавця та за виконання умов:
13.1.1. Функціональне використання земельної ділянки не змінюється;
13.1.2. Умови договору суборенди є такими самими і не суперечать Договору оренди землі;
13.1.3. Строк суборенди не може перевищувати строк, визначений Договором оренди землі та у разі його припинення чинність договору суборенди припиняється.
13.2. Договір суборенди земельної ділянки підлягає державній реєстрації. За згодою сторін Договір суборенди може бути посвідчений нотаріально.

Секретар міської ради
Троян Єремічук
Примітка: із зразками договору оренди землі та додатками до них
можна ознайомитися на офіційному сайті міської ради www.city.cv.ua
та в департаменті містобудівного комплексу і земельних відносин
міської ради (вул. Б. Хмельницького, 64-А, каб. 215).


Бійцівські голуби стали реальністю

Нещодавно в Інтернеті з’явилася сенсаційна інформація про те, що житель Кубані Сергій Печенков виростив породу бійцівських голубів. Птахи досить великі за роз-міром і сягають маси молодої курки. Від своїх родичів відрізняються неабиякою агресивністю - охоче б’ються з голубами інших порід і завше перемагають їх під час поєдинків.
- Виведенням бійцівської породи голубів, - розповів Сергій Печенков, - я зайнявся, коли ще був співробітником біофаку Московського державного університету. Відбирав для експерименту міцних і задиристих самців. Мої голуби мають гострі дзьоби, міцні лапки та підвищену щільність тіла. Їхня вага становить близько двох кілограмів. Кожен птах володіє своєю технікою ведення бою. Проте б’ються вони без зайвої жорстокості – до крові доходить зрідка. Іноді Сергій влаштовує бої між своїми вихованцями, на які приходить багато бажаючих.
- Видовище – не для слабкодухих, - свідчать очевидці. – Птахи б’ються відчайдушно. Деякі чернівецькі голубоводи вже встигли придбати представників цієї нововиведеної породи й перевірити їх у дії. Ймовірно, що через певний час вона заполонить наш ринок.
Наш кор.

Реклама

дизайн сайту: Олександр Лиходід